1 сезон 4 серия: Раковый больной

Близкие люди Уолтера узнают о его диагнозе. Они не желают видеть, как их родной человек будет умирать, поэтому решают уговорить его пройти лечение. Но Уолт настроен решительно. Он понимает, что его шансы на выздоровление малы. Также он знает, что в ходе лечения его жизнь превратится в сущий ад. Поэтому он не желает последние месяцы своей жизни проживать как больной. Наотрез отказавшись от лечения, он сильно расстраивает родных ему людей, но это его выбор.

Тем временем Джесси с друзьями-нариками развлекается в своём доме. Они оценивают приготовленный мистером Уайтом метамфетамин. Джесси говорит, что это он приготовил мет, и друзья предлагают варить ему ещё. Разумеется, Джесси так не умеет варить и начинает искать отговорки. Вскоре его друзья решают свалить. Оставшись один, Джесси продолжает курить. У него начинаются галлюцинации, и он убегает в дом родителей.

Родители тепло встречают своего сына-наркомана, но всё меняется, когда их домработница находит косячок. Родители ставят ультиматум: или Джесси проходит лечение, или сваливает. Джесси уходит, не сказав родителям, что косячок был не его. Он не стал выдавать своего младшего брата.

Кадры из этой серии