Густаво Фринга приглашают в УБН для дачи показаний по инициативе Хэнка. В ходе общения с ним выясняется, что у него алиби и он не причастен к убийству Гейла. Однако Хэнк не верит Фрингу и продолжает своё расследование. Уолт вынужден помогать ему.

ВНИМАНИЕ! Испанская речь сопровождается русскими субтитрами.

Хэнк изучает данные, полученные с жучка на машине Гуса. Судя по этим данным, Фринг всю неделю ездил по одному пути от дома до работы. Несмотря на это, Хэнк продолжает считать, что Гус как-то замешан с наркотиками и убийством Гейла.

А у Бенеки появляются проблемы с налоговой. Скайлер волнуется по этому поводу, ведь на всех бухгалтерских документах Бенеки стоит её подпись. Она понимает, что из-за этого и у неё могут быть проблемы.

Джесси летит с Гусом и Майком на встречу с картелем. Там Джесси должен показать всё своё мастерство и продемонстрировать чистейший метамфетамин. И это ему удаётся. Но зачем Гус организовал эту встречу?

Скайлер же решает передать часть денег своего мужа Теду Бенеки, чтобы тот оплатил долг перед налоговой. Она придумывает хитрый план, чтобы Тед получил деньги, но не узнал того, кто их подарил.

И отличная новость: сцены на испанском языке сопровождаются русскими субтитрами.

Врачам мистера Фринга удаётся спасти его. Он сразу же приходит в себя, и Джесси требует, чтобы он не убивал мистера Уайта. Однако Гус говорит, что это не вариант. Тогда Джесси намекает ему, что он хапнет горя, если Уолтер будет убит.

Скайлер же упрашивает Теда взять её деньги, чтобы оплатить долг перед налоговой. Он отказывается. Тогда она посылает к нему людей.

Уолтер понимает, что Гус убьёт его и всю его семью. Поэтому он попросил Гудмана позвонить в ОБН и сказать, что семье Хэнка угрожает опасность от картеля. Таким образом, полиция организует защиту для него и Мари, а Уолтер также прячет у них Скайлер с детьми. После этого мистер Уайт готовится к встрече с людьми Гуса.

Сын девушки Джесси попадает в больницу с отравлением. Джесси, не найдя сигарету с рицином, решает, что её забрал Уолтер, который и отравил пацана. Поэтому парень направляется к своему напарнику, чтобы расквитаться с ним за это...

Поскольку предыдущий план по убийству Гуса провалился, то Уолт начал придумывать новый. Но как это сделать, ведь Фринг очень осторожен, скрытен и ходит с охраной? Поговорив с Гудманом, мистер Уайт узнаёт, что Гус периодически посещает дом престарелых, чтобы поиздеваться над пожилым доном Саламанка. Уолтер понимает, что нужно как-то использовать эту возможность.